Conecta la licencia de POM AI utilizada para la traducción
POM Translate no utiliza su propia licencia de producto para la traducción automática. Lee la licencia del servicio POM AI asignada al sitio WordPress actual.
Consigue la clave correcta
Inicia sesión en account.pom.es y abre My Account → Licenses & Downloads. Copia la clave desde el producto POM AI, no desde el producto POM Translate.
Trata la clave como una credencial. No la coloques en capturas de pantalla, documentación, tickets ni notas de traducción.
Guárdala y valídala
- En WordPress, abre Settings → POM AI → License.
- Pega la clave de POM AI.
- Selecciona Save and validate.
- Confirma que el panel muestra una clave enmascarada y un estado válido.
- Comprueba que Domain coincide con el host utilizado por este sitio.
- Confirma que se carga el saldo de crédito de IA disponible.
Si ya hay una clave almacenada, la acción se lee Replace and validate. Usa Revalidate después de un cambio de suscripción o de dominio en el lado de la cuenta.
Ámbito multisitio
En un multisitio de WordPress, conecta y valida POM AI en el subsitio que ejecutará las traducciones. La autorización configurada para otro sitio no se aplica automáticamente a todos los subsitios.
Abre el panel de control del propio subsitio y configura allí Settings → POM AI → License. El panel puede estar encabezado como POM AI license for this site, lo que distingue la autorización del servicio para ese subsitio de la licencia de actualización de la red.
Verifica desde POM Translate
Tras la validación:
- confirma que al menos un idioma adicional está habilitado en POM Translate;
- abre Translations → Translate contents;
- selecciona ese idioma de destino;
- usa Translate with POM AI en una cadena vacía y corta.
Una validación de licencia satisfactoria demuestra la credencial y el dominio. La pequeña traducción demuestra la ruta completa del servicio y el estado de crédito disponible.
A continuación, verifica la autorización de dominio.