Entiende el modelo de integración de POM Translate
POM Translate mantiene un único objeto de WordPress y almacena por separado las cadenas de origen extraídas, las traducciones, los slugs localizados y los esqueletos de contenido. Las integraciones deben participar en los límites admitidos de extracción, contexto, renderizado e invalidación.
Ciclo de vida
- Se guarda el contenido apto.
- El analizador extrae los valores de origen y los marcadores estructurales.
- Los editores o la traducción automática aportan los valores específicos del idioma.
- POM Translate resuelve el idioma de la solicitud.
- Los filtros en el momento de la lectura reconstruyen el objeto para ese idioma.
- Las traducciones que faltan recurren a los valores de origen como alternativas.
El renderizado en el frontend no debe crear trabajos de traducción ni conservar nuevas filas de origen.
Guías
- Extracción al guardar
- Traducción al leer
- Contexto de idioma
- REST y AJAX
- Procesos en segundo plano
- Generación de correos electrónicos
- Contenido estructurado
- Contenido del constructor
- Invalidación de caché
- Contrato de compatibilidad
- Qué hacer y qué no
Usa un asistente cuando se necesite un valor multilingüe directo. Usa un filtro al ampliar una decisión o un resultado admitido. Registra el material de origen con la antelación suficiente para la extracción; no apliques ingeniería inversa a las filas de almacenamiento.