Añadir un selector a un menú de navegación

POM Translate añade un panel especial Language Switcher al editor de menús clásico de WordPress. El marcador de posición guardado se expande en destinos del idioma actual cuando WordPress renderiza el menú.

Configurar la salida global del menú

1. Abre Settings → POM Translate → Language switcher.
2. En Nav menus, elige Nav menus format:
   • Dropdown menu;
   • All languages at the same level.
3. Configura Nav menus markup.
4. Guarda los ajustes.

Añadir el elemento del menú

1. Abre Appearance → Menus.
2. Expande el panel Language Switcher.
3. Selecciona Language Switcher y elige Add to Menu.
4. Mueve el elemento a la ubicación deseada.
5. Expándelo y elige si quieres Include base language in the list.
6. Selecciona Save Menu.

El editor de elementos oculta deliberadamente los controles normales de enlaces personalizados. Su URL es un marcador de posición interno, no un destino público que deba editarse.

Comprender ambos formatos

En el modo desplegable, el idioma actual se convierte normalmente en la etiqueta principal y los demás idiomas se convierten en elementos secundarios. Cuando el idioma actual está oculto globalmente, el elemento principal utiliza Hidden current language label y no se marca como la configuración regional activa.

En el modo de todos los idiomas al mismo nivel, cada idioma incluido se convierte en un elemento al mismo nivel en la posición del marcador de posición del menú. Ocultar la configuración regional actual elimina su entrada.

Las entradas generadas llevan clases CSS específicas del idioma y atributos de enlace. No se guardan como elementos de menú independientes.

Verificar la integración con el tema

Prueba el menú público real:

• comportamiento al pasar el ratón y al enfocar en el escritorio;
• expansión del menú móvil;
• sangría de elementos principales y secundarios;
• estilo del elemento actual;
• nombres de idiomas largos;
• un menú que contenga otros elementos anidados;
• una ruta con una configuración regional excluida.

POM Translate proporciona la jerarquía y los destinos. El walker de menús y los estilos del tema controlan cómo se abre el submenú.