Integra un flujo de trabajo de traducción externo de forma segura

POM Translate no tiene un adaptador PHP público para sustituir a POM AI. Un proyecto que usa otro servicio de traducción debe mantener ese servicio fuera del plugin e intercambiar traducciones revisadas mediante las interfaces de producto compatibles.

Un flujo de trabajo seguro es:

1. Abre Settings → POM Translate → Tools → Translation maintenance y selecciona Export translations.
2. Traduce los valores de origen exportados en el sistema externo.
3. Conserva cada valor de origen exactamente igual para que POM Translate pueda compararlo durante la importación.
4. Mantén los marcadores de posición protegidos sin cambios.
5. Establece únicamente un estado de flujo de trabajo compatible.
6. Importa el JSON revisado en el mismo sitio y en la misma configuración regional.
7. Inspecciona una pequeña muestra representativa antes de importar los archivos restantes.

Este flujo de trabajo no ofrece llamadas en vivo al proveedor, seguimiento automático de créditos ni reintentos en segundo plano. Esas capacidades pertenecen a la integración integrada de POM AI.

Si otro plugin genera copias estables de la interfaz, registra esas copias con pom_translate_register_string() en lugar de inventar un adaptador de proveedor. POM Translate podrá incluirlas entonces en su editor normal y en la cola de POM AI.

Consulta Export translations, Prepare an import file y Register dynamic strings.