Restablecer todo el almacenamiento de traducciones
Restablecer el almacenamiento de traducciones vacía de forma permanente las tablas de datos principales de POM Translate del sitio actual. Úsalo solo cuando vayas a reconstruir de forma intencionada el conjunto de datos multilingüe a partir del contenido de origen.
Datos eliminados
El restablecimiento borra lo almacenado:
- cadenas de origen y mapas de marcadores de posición;
- traducciones en todos los idiomas;
- slugs localizados de entradas, términos y menús;
- esqueletos de contenido analizados;
- exclusiones de traducción;
- URLs personalizadas, sus destinos localizados y las apariciones registradas.
Las entradas, páginas, términos, menús, productos, pedidos y medios originales de WordPress no se eliminan. Los ajustes del plugin y los idiomas configurados no son la copia de recuperación de los datos eliminados.
Antes de restablecer
- Detén las importaciones activas y la generación de traducciones.
- Crea una copia de seguridad de la base de datos verificada.
- Descarga una exportación de traducciones actual.
- Anota los slugs localizados y los mapeos de URLs personalizadas por separado, porque la exportación JSON no los contiene.
- Confirma que el subsitio actual es el destino previsto.
Vaciar el almacenamiento
- Abre Settings → POM Translate → Tools → Translation maintenance.
- Busca Reset translation storage.
- Selecciona Clear all data.
- Lee y acepta la confirmación de eliminación permanente.
- Espera el resultado.
Si alguna tabla no se puede vaciar, la respuesta identifica las categorías que han fallado. Trátalo como un restablecimiento parcial: no empieces a reconstruir hasta que se resuelva el problema de la base de datos o se restaure la copia de seguridad.
Reconstruir después de un restablecimiento correcto
Guarda o escanea el contenido de origen para extraer cadenas y recrear los esqueletos. Restaura el texto con la herramienta de importación solo después de que existan esas cadenas de origen exactas. Vuelve a introducir los slugs localizados, las exclusiones y las traducciones de URLs personalizadas a través de sus interfaces habituales.
Por último, actualiza los enlaces permanentes y las cachés y verifica las rutas públicas. Restablecer el almacenamiento no es lo mismo que desactivar el plugin, restablecer la cuota de hoy o limpiar registros huérfanos.