Customize the final checkout button
Order button text is now under Settings → POM Tweaks → E-Commerce → Cart & checkout, with an independent Enable switch. It supports classic checkout and Checkout blocks.
Follow Customize the final checkout button for setup, translations, theme and gateway precedence, and restoring the default label.