Remove the website field from comment forms

Open Settings → POM Tweaks → Content → Comments and configure Remove the website field.

See Configure comments for setup, per-type and global behavior, verification, compatibility, and reversal.