Descargar SVG

SVG es el formato para todo lo que vaya a imprimirse. Es un archivo vectorial: describe las formas del código en lugar de una cuadrícula fija de píxeles, de modo que se mantiene perfectamente nítido a cualquier tamaño.

Para qué sirve el SVG

• Tarjetas de mesa y pegatinas de mesa.
• Pósteres y vinilos para escaparates.
• Posavasos, manteles individuales y menús impresos.
• Tarjetas de visita y folletos.
• Cualquier cosa que vaya a producir una imprenta.

Descargar uno

1. Genera los códigos.
2. Localiza el resultado que quieras, en el grupo de idioma correcto.
3. Selecciona SVG.
4. Cambia el nombre del archivo para indicar a dónde apunta y en qué idioma.

Por qué es importante

Un escáner de QR lee los bordes entre las celdas claras y oscuras. Un PNG ampliado para un póster tiene bordes suaves, y los bordes suaves son precisamente lo que hace que un código impreso falle a la distancia de una mesa o con poca luz.

Un SVG no tiene resolución que perder. El mismo archivo sirve para una pegatina de 2 cm y para una lona de 2 m.

Envía el SVG a la imprenta

No el PNG «porque se abre más fácilmente». Si la imprenta pide otro formato, deja que conviertan desde el SVG; ellos pueden generar un archivo de alta resolución a partir de él, pero no pueden recuperar uno a partir de un PNG.

Requisitos de impresión que se aplican sea cual sea el formato

• Zona de silencio. Mantén un margen despejado alrededor del código; los elementos gráficos pegados a sus bordes impiden la lectura.
• Contraste. Código oscuro sobre fondo claro. Los códigos invertidos o de bajo contraste no son fiables.
• Cuadrado. Nunca estires el código para rellenar un espacio.
• Tamaño. Más grande de lo que parezca necesario. Un código que se lee desde una posición sentada necesita más tamaño que uno que se lee con el brazo extendido.
• Acabado. Prueba el brillo y la laminación con la iluminación real del local; los reflejos desarman a algunas cámaras.

Imprime siempre una prueba

El objetivo del SVG es que el resultado impreso sea fiel. Compruébalo:

1. Imprime un código a su tamaño final, en el material final.
2. Escanéalo desde donde se sentará un cliente.
3. Hazlo con la iluminación propia del local, no en un escritorio.
4. Solo entonces encarga la tirada.

Nombra y guarda los archivos

home-es-2026-03.svg
wine-list-en-2026-03.svg
terrace-menu-2026-03.svg

Guárdalos en una carpeta compartida con una nota breve de qué se imprimió y dónde se colocó. Cada reimpresión, cada terraza nueva, cada tarjeta de mesa de repuesto sale de esa carpeta.

Ambos formatos, un mismo código

El PNG y el SVG del mismo resultado codifican la misma dirección. Descargar ambos es gratuito y cubre todos los usos: el PNG para una diapositiva, el SVG para la imprenta.