Origen y clasificación
Más allá de la uva y de la añada, un vino lleva tres atributos estructurados: de dónde procede, quién lo elaboró y cómo fue envejecido. Cada uno se almacena en su propia lista para que los vinos sigan siendo comparables.
Región
Las regiones se almacenan de forma jerárquica, de modo que un vino puede clasificarse a la vez bajo un país, una región y una subregión — por ejemplo España → Rioja → Rioja Alavesa. Cuando una herramienta suministra un origen anidado, cada nivel se crea y se enlaza en orden, en lugar de almacenarse como una única cadena de texto.
Esa estructura es la que permite que una lista se agrupe por origen sin que cada entrada sea un fragmento de texto ligeramente distinto.
Convenciones prácticas:
- decide la profundidad que vas a mantener — normalmente basta con país y región;
- usa un solo idioma para los nombres de lugares;
- usa las denominaciones oficiales cuando existan.
Bodega
El productor se almacena en su propia lista, de modo que todos los vinos de una misma casa apuntan a la misma entrada. Un vino puede nombrar a más de uno cuando realmente sea el caso.
Conserva el nombre tal como lo escribe el productor, sin el sufijo legal y sin añadir la región. Bodegas X sigue siendo Bodegas X en todos los vinos que tengas de ellos.
Tipo de vino
El tipo del vino procede del árbol de categorías de vino — la misma estructura que organiza la lista — y se establece en el panel Tipo de vino de la ficha del vino.
Es deliberado: el tipo por el que navega el cliente y el tipo almacenado en el vino son la misma cosa, de modo que un vino no puede clasificarse como tinto y archivarse bajo blancos.
Clasificación por envejecimiento
Una escala de tres pasos deliberadamente internacional:
| Nivel | Significado |
|---|---|
| Vino joven | Envejecimiento mínimo, embotellado en uno o dos años |
| Envejecimiento medio | Envejecimiento moderado en barrica o en botella, aproximadamente de dos a cuatro años |
| Envejecimiento largo | Envejecimiento prolongado, cuatro años o más |
Los tres niveles existen para que una lista que mezcla convenciones españolas, italianas, francesas y del Nuevo Mundo siga siendo comparable. Las descripciones precargadas nombran los equivalentes nacionales — Joven, Crianza, Gran Reserva, Riserva, etcétera — para que el personal pueda asignar una etiqueta a un nivel.
Si tu lista es totalmente española y los clientes esperan los términos españoles, renombra los tres niveles con esos términos. Renombrarlos conserva todas las asignaciones existentes.
Cómo rellenarlos
Tres vías, y se combinan:
- A mano en la ficha del vino, lo adecuado para una lista corta y seleccionada.
- La búsqueda de vinos, que rellena los campos vacíos cuando identifica el vino y deja intactos los valores seleccionados.
- La herramienta de relleno masivo, para completar muchos vinos a la vez.
Sea cual sea la vía, los valores llegan a las mismas listas estructuradas, de modo que un enfoque mixto no produce un conjunto de datos mixto.
Qué ve el cliente
El generador de PDF tiene interruptores independientes para Display region, Display winery y Display grape, por tipo de menú. Úsalos para mantener compacta una lista impresa mientras el menú digital muestra todo el detalle.
Comprobación
- Los nombres de las regiones son coherentes en idioma y profundidad.
- Los productores aparecen una sola vez, no como tres entradas casi idénticas.
- El tipo de cada vino coincide con la categoría bajo la que está archivado.
- Los niveles de envejecimiento se usan de forma coherente en toda la lista.
- Nada ha llegado como una cadena unida por comas cuando se pretendían valores separados.