wp_update_post: actualizar una entrada

Actualiza una entrada existente. Es la escritura cotidiana más relevante en el servidor, porque el destino suele estar publicado.

Argumentos

Argumento Obligatorio Significado
id Sí La entrada que se va a actualizar
title No Nuevo título
content No Nuevo cuerpo
excerpt No Nuevo extracto
slug No Nuevo slug
status No Nuevo estado
dry_run No Informar sin escribir

Permisos

Allow content writes abierto, y edit_post sobre ese elemento concreto — no solo edit_posts. Un usuario que puede editar sus propias entradas no puede actualizar las de otra persona.

Ámbitos: mcp:read, mcp:write, wp:content:read, wp:content:write.

Solo se cambian los campos que pasas

Los campos que omites se dejan tal y como están, incluido el estado. Actualizar una entrada publicada sin pasar status la deja publicada.

Eso hace que una edición dirigida sea segura: pasar solo title cambia únicamente el título.

El campo con el que hay que tener cuidado es content

content sustituye el cuerpo por completo. No hay actualización parcial, ni combinación, ni parche.

Un asistente al que se le pide «arreglar el segundo párrafo» y que envía el campo content entero ha reescrito toda la entrada, y todo lo que no reprodujo con fidelidad ha desaparecido del registro en vivo.

Dos defensas:

Lee primero y acota la instrucción.

Lee la entrada 412. Cambia solo el párrafo inicial. Deja todos los demás párrafos exactamente como están.

Usa la ejecución en seco. La ejecución en seco de la actualización devuelve before y after, que es la forma más barata de comprobar si «cambiar un párrafo» se entendió como pretendías.

Usa una ejecución en seco y muéstrame el antes y el después.

Cambiar el slug cambia la URL

slug no se regenera cuando cambia el título, de modo que editar solo el título no mueve la página. Pasarlo con slug sí lo hace, y una URL cambiada rompe enlaces entrantes, marcadores y resultados de búsqueda.

Si un slug debe cambiar, planifica la redirección antes de la escritura.

Recuperación

Los cambios de contenido pasan por la ruta de guardado normal de WordPress, así que normalmente existen revisiones para el título, el contenido y el extracto. No cubren los términos, los metadatos ni la imagen destacada.

Mejor que depender de las revisiones: pide los valores actuales antes de cambiarlos, para que la conversación conserve tu deshacer.

Muéstrame el título y el extracto actuales y, después, aplica el cambio.

Consulta Recuperarse de una escritura fallida.

Qué devuelve

La entrada actualizada en su forma estándar, incluido content.

Léela de nuevo de forma independiente después. La respuesta de la escritura refleja lo que se guardó; una lectura independiente también detecta si un filtro u otro plugin alteró el valor.

Usarlo bien

Lee la entrada 412, muéstrame el título, cambia solo el título a «…» y vuelve a leerla.

Para publicar algo:

Pon la entrada 412 en publicada.

Para despublicar:

Pon la página 88 en borrador.

Ambas son explícitas, que es como deberían ser los cambios de estado.

Problemas comunes

Síntoma Causa
La escritura se rechaza La puerta de escritura de contenido está cerrada
pom_ai_mcp_post_not_found ID incorrecto, o un tipo de entrada no público
pom_ai_mcp_forbidden Sin edit_post sobre ese elemento
Se cambió más de lo previsto content se envió entero
La URL cambió Se pasó slug
El diseño se rompió Contenido del constructor reescrito sin leer su estructura
El sitio muestra la versión antigua La caché no se purgó