Requisitos y compatibilidad
Comprueba estos requisitos antes de instalar. La mayoría de los fallos de POM AI que se notifican como «la herramienta no hace nada» son una dependencia no satisfecha y no un fallo de la herramienta.
Plataforma
| Requisito | Valor |
|---|---|
| WordPress | 6.8 o posterior |
| PHP | 8.2 a 8.4 |
| Extensiones de PHP | json |
| Eventos programados | Un ejecutor de cron de WordPress operativo para la ejecución de MCP y la publicación programada de WordPress |
| Multisitio | Compatible, con un modelo de licencia distinto por ámbito |
| HTTPS saliente | Obligatorio, hacia el servicio de cuenta de POM |
POM AI se distribuye con el tiempo de ejecución de POM Framework dentro de su paquete de lanzamiento. Si WordPress informa de que el framework no está disponible, el paquete está incompleto: vuelve a instalar el ZIP oficial en lugar de montar una copia parcial.
Acceso a la red
Cada operación que consume créditos es una petición de tu servidor a account.pom.es, así que el origen debe poder realizar llamadas HTTPS salientes. Un servidor que bloquea el tráfico saliente, o que se encuentra detrás de un proxy que elimina las cabeceras de las peticiones, mostrará errores de servicio aunque la licencia en sí sea válida.
Hay dos familias de peticiones implicadas:
- la validación de la licencia y la activación del dominio;
- las peticiones de servicio de POM AI que calculan el coste y luego realizan el trabajo.
Ambas deben llegar al mismo host de cuenta. Si ninguna puede, el panel de licencia no puede validar y el saldo de créditos no puede cargarse.
Peticiones del navegador y procesamiento MCP
Cada operación de POM AI iniciada en la administración de WordPress se ejecuta en su petición del navegador: generación de imágenes, redacción, traducción, dictado, actualizaciones de referencia de imágenes, saldos de créditos y estimaciones. La validación de la licencia también se ejecuta directamente. Mantén la página abierta mientras se ejecuta el trabajo. Las herramientas de varios pasos guardan el progreso cuando su guía describe una opción de reanudación, pero los pasos posteriores necesitan que el navegador los solicite. Tras una respuesta perdida, inspecciona el destino antes de repetir una escritura.
Las herramientas MCP, las lecturas de recursos y la generación de prompts utilizan los eventos programados de WordPress. Sus peticiones de envío y de estado, incluida pom_get_task, devuelven resultados de inmediato. El descubrimiento de protocolo y otras operaciones MCP directas siguen siendo directas. Solo se ejecuta una operación MCP pesada a la vez en toda la instalación. Si la generación normal de WP-Cron está desactivada, un ejecutor externo debe procesar los eventos del sitio de destino con su propio tema y plugins cargados.
POM Translate gestiona sus propios trabajos de traducción en segundo plano. Sus requisitos de cron son independientes de las herramientas de administración de POM AI. WordPress también utiliza eventos programados para publicar una entrada completada en una fecha futura; esto es independiente de la generación de su contenido.
Dependencias por herramienta
La mayoría de las herramientas no necesitan nada más allá de WordPress. Tres tienen dependencias reales.
| Herramienta | Requiere |
|---|---|
| Traducciones con IA | Polylang o Polylang Pro activo |
| IA en el editor visual | Una pantalla de editor visual que cargue el editor TinyMCE |
| POM AI MCP | Un cliente compatible con MCP; WooCommerce o POM Theme solo para sus respectivos grupos de herramientas |
La herramienta de traducción no registra nada en absoluto cuando ni Polylang ni Polylang Pro están activos. Su entrada de menú no aparecerá y su pantalla no podrá alcanzarse, aunque la casilla de la herramienta esté marcada. Esto es intencional: el flujo de traducción escribe en las relaciones de idioma de Polylang.
El servidor MCP expone los grupos de herramientas de WooCommerce y POM Theme solo cuando esos productos están presentes. Un producto ausente elimina sus herramientas de la lista en lugar de provocar errores.
Capacidades de usuario
POM AI no inventa sus propios roles. Cada pantalla utiliza una capacidad estándar de WordPress:
| Área | Capacidad |
|---|---|
| La página de ajustes de POM AI | read para abrirla; las pestañas individuales están restringidas a administradores o editores |
| Pestaña de licencia | manage_options |
| Pestaña de plantillas de prompt | edit_posts |
| Pestaña del servidor MCP | Administrador |
| Herramientas de redacción (entradas, páginas, generador de textos) | edit_posts |
| Herramientas de imágenes y metadatos | upload_files |
| Herramienta de traducción | edit_posts |
Un usuario que no puede ver una herramienta normalmente carece de la capacidad, no de la licencia.
Requisitos del navegador
Las pantallas de administración son pantallas ordinarias de WordPress y no necesitan funciones especiales del navegador, con una excepción: el dictado de prompts graba audio en el navegador. Necesita tres cosas: un navegador compatible con la grabación de audio, un permiso de micrófono concedido y un origen seguro, ya que los navegadores solo permiten el acceso al micrófono a través de HTTPS. localhost cuenta como seguro; un sitio de pruebas en HTTP simple no.
Cuando falta cualquiera de las tres, el control de dictado informa de que la grabación no es compatible o de que el acceso al micrófono fue bloqueado, y la herramienta circundante sigue funcionando con prompts escritos.
Las grabaciones están limitadas a tres minutos y 4 MB. Consulta Dictado y transcripción.
Entornos locales y de pruebas
El servicio de cuenta trata los dominios locales y de pruebas de forma distinta. Un host de pruebas se detecta por su nombre y cuenta contra la capacidad de dominios del plan de la misma forma que un host de producción. Los hosts locales y de desarrollo —.local, .test, localhost, nombres de host simples sin punto y direcciones IP— solo se aceptan cuando el plan de licencia los permite explícitamente.
Si un sitio de desarrollo no puede autorizarse, se trata de un resultado de la política del plan, no de un error de configuración. Consulta Límites de dominios y capacidad del plan.
Notas de compatibilidad
- Capas de caché. POM AI funciona por completo en
wp-admin, que una caché pública de páginas no almacena. No se requiere configuración de caché para las herramientas en sí. - Gestión de medios. Las herramientas de imágenes escriben en la biblioteca de medios estándar, de modo que cualquier plugin que enganche la creación de adjuntos también se aplica a las imágenes generadas.
- Constructores de páginas. El contenido de página y de destino generado se escribe como contenido de entrada ordinario. Los shortcodes específicos del constructor son conservados por el flujo de traducción cuando el constructor registra parámetros traducibles.
- Plugins de seguridad. Un plugin que bloquee las peticiones
admin-ajax.phpo que elimine cabeceras de petición personalizadas romperá el flujo de estimación y confirmación. Añade a la lista de permitidos las acciones de POM AI en lugar de desactivar la regla de seguridad por completo.
Comprueba antes de continuar
Confirma todo lo siguiente y luego continúa con Instalar y activar POM AI:
- WordPress y PHP están dentro de los rangos admitidos;
- el sitio puede realizar peticiones HTTPS salientes;
- Polylang está activo si se planea usar la traducción;
- las cuentas que usarán POM AI poseen las capacidades enumeradas arriba;
- el dominio previsto es uno que el plan de licencia puede autorizar.