La etiqueta «volver al curso»
Cada página de lección muestra un enlace de vuelta a la página de inicio del curso. Su texto se define por curso.
Dónde
Course settings → Lessons → "Go back to course" text.
El valor predeterminado es ← Go back to course intro.
Dónde aparece el enlace
En la barra lateral del curso, encima del esquema, solo en las páginas de lección. La página del curso en sí no lo muestra, porque es a donde apunta.
Es una de las dos formas en que un estudiante vuelve a la vista general del curso; la otra es el título del curso que aparece encima de cada lección.
Por qué cambiarlo
El valor predeterminado describe el mecanismo. Un texto mejor describe el destino:
| Texto | Se lee como |
|---|---|
| ← Go back to course intro | El predeterminado; ligeramente técnico |
| ← Resumen del curso | Neutro y claro |
| ← Volver al curso | Conversacional |
| ← Todas las lecciones | Preciso cuando la página del curso es sobre todo el esquema |
| ← Volver a Nombre del curso | Específico, pero debe editarse por curso |
Mantén la flecha, o una señal visual equivalente. Es lo que indica a los estudiantes de un vistazo que el enlace va hacia atrás.
Mantén la coherencia
Es un campo por curso, por lo que cada curso puede diferir, algo que casi nunca quieres. Un estudiante que curse dos de tus cursos debería encontrar el mismo texto en ambos.
Decide el texto una vez y aplícalo a todos los cursos. Si mantienes un curso plantilla como borrador, ponlo allí.
Sitios multilingües
El campo pertenece al curso, por lo que un curso traducido lleva su propia etiqueta. Configúrala como parte de la traducción del curso.
Qué no es
- No es un botón de retroceso del navegador. Siempre va a la página de inicio del curso, venga de donde venga el estudiante.
- No es el enlace a la lección anterior. La navegación anterior y siguiente es independiente, y se controla con los ajustes de diseño.
Ambos son útiles, y los estudiantes los usan de forma distinta: anterior/siguiente para avanzar por el material, el enlace de vuelta para ver dónde están en el conjunto del curso.
Comprobar
- Define la etiqueta y actualiza el curso.
- Abre una lección como estudiante con acceso.
- Confirma que el enlace aparece encima del esquema con tu texto.
- Selecciónalo y confirma que abre la página de inicio del curso.
- Confirma que no aparece en la propia página del curso.
- Compruébalo en un teléfono, donde la barra lateral se apila.