Personaliza el botón final de pago
Usa Order button text para reemplazar la etiqueta final de Place order en el pago clásico de WooCommerce y en los bloques de Checkout. El cambio afecta al texto del botón; WooCommerce conserva su validación y su procesamiento de pago habituales.
Esta guía está dirigida a administradores de tiendas que usan WooCommerce y POM Tweaks. El ajuste se aplica al sitio actual.
Configura la etiqueta
- Abre Settings → POM Tweaks → E-Commerce → Cart & checkout.
- Busca Order button text y selecciona Enable.
- Introduce tu etiqueta de texto plano preferida en Order button text, por ejemplo
Confirm my order. - Haz clic en Save.
- Añade un producto al carrito y abre el pago. Si el pago tiene varios pasos, continúa hasta el paso de pago sin enviar el pedido.
El botón final de pedido debería mostrar tu etiqueta. El campo admite la integración de traducción de cadenas configurada en el sitio. Comprueba cada idioma de la tienda cuando uses etiquetas traducidas. No se admite HTML.
Compatibilidad y alcance
Una etiqueta explícita del botón de pago configurada en POM Theme, o una pasarela de pago que proporcione su propio botón o etiqueta, puede tener prioridad. Esto preserva su comportamiento existente. Verifica cada método de pago que los clientes puedan seleccionar.
El ajuste no cambia el nombre de Continue to checkout, el botón independiente Pay for order de un pedido existente ni los botones proporcionados por integraciones de pago exprés.
Mantén o restaura la etiqueta original
Deja Order button text vacío para preservar la etiqueta proporcionada por WooCommerce, el tema y otras integraciones. Como alternativa, desactiva Enable y guarda para desactivar por completo el ajuste. Los pedidos guardados no se modifican.
Si la etiqueta no aparece, comprueba que el ajuste esté activado y no esté vacío y, a continuación, revisa cualquier configuración de botón de pago personalizada en el tema o en la pasarela seleccionada. Borra las cachés de la tienda y compara el botón final de pedido en lugar de un botón de navegación o de pago exprés.